VOYAGE ET HÉBERGEMENT
Hébergement
Note : Notre bloc de chambres à l’hôtel The Westin Ottawa est COMPLET.
Autres hôtels près de l’hôtel The Westin Ottawa : Autres hôtels .pdf.
Il incombe aux délégués et aux déléguées de faire leurs propres réservations d’hébergement, de payer leur hébergement et de prendre des dispositions, le cas échéant, pour le partage de chambres. Nous avons obtenu un tarif spécial pour la conférence de la part de l’hôtel officiel de l’événement, The Westin Ottawa.
DATE LIMITE POUR LES RÉSERVATIONS : Le vendredi 15 octobre 2010, 17 h, heure avancée de l’Est. Les demandes de réservation reçues par l’hôtel après cette date seront confirmées seulement en fonction de l’espace et des tarifs disponibles.
The Westin Ottawa
11, promenade Colonel By
Ottawa (Ontario)
K1N 9H4
Numéro de téléphone de l’hôtel : 613-560-7000
Centre de réservations, sans frais : 1-800-WESTIN-1 (1-800-937-8461)
Adresse électronique : ottawa@westin.com
Tarif : 150 $CAN par nuitée, occupation simple ou double (taxes en sus). Ce tarif sera également offert les deux (2) jours précédant et les deux (2) jours suivant la conférence, selon la disponibilité. S’ils le désirent, les invités et invitées de l’hôtel pourront se procurer l’accès Internet en défrayant un montant supplémentaire de 5 $CAN par jour à leur tarif de 150 $CAN par nuitée (ceci leur donnera accès à Internet partout dans l’hôtel – les chambres, les salles de réunion et les lieux publics). Ils doivent l’indiquer à la réception au moment de s’inscrire.
Pour plus d’information sur l’hôtel et pour réserver, rendez-vous sur le site : (Copier et coller le lien suivant dans votre navigateur Web.)
http://www.starwoodmeeting.com/StarGroupsWeb/res?id=1002010657&key=E9FF5
Code : Coaching Association of Canada ou Petro-Canada Sport Leadership sportif
* Veuillez noter qu’un nombre limité de chambres sont offertes au tarif indiqué ci-dessus. Faites vite votre réservation pour bénéficier de ce tarif fantastique!
Voyage
Aller-retour de l’aéroport
Les délégués et déléguées doivent organiser leur propre transport aller-retour de l’aéroport à l’hôtel. Voici quelques possibilités :
En taxi (le coût approximatif de l’aéroport à l’hôtel The Westin Ottawa est de 30 $CAN) :
Blue Line Taxi Co Ltd – 613-238-1111
Capital Taxi – 613-744-3333
West Way Taxi – 613-727-0101
DJ’s Taxi – 613-829-9900
En limousine :
Allante – 613-720-5466
Air Flight Limousine Services – 1-800-268-6843
Airline Limousine Service – 613-741-7111
En navette :
Le service de navette YOW Airporter est disponible chaque jour, à toutes les demi-heures. Veuillez consulter l’horaire et les tarifs à http://www.yowshuttle.com.
• Tarif d’inscription hâtive à la conférence et date limite : 425 $CAN avant le vendredi 8 octobre 2010, 23 h 59, heure avancée de l’Est, pour les inscriptions payées en entier.
• La période d’inscription en ligne prendra fin le vendredi 5 novembre 2010, 17 h, heure avancée de l’Est.
• Date limite pour les réservations d’hôtel : Le vendredi 15 octobre 2010, 17 h, heure avancée de l’Est.


